Exemples d'utilisation de "Москве" en russe
Предлагаемым мероприятием будет предстоящий матч в Москве.
The suggested event is an upcoming Stanford Women's Soccer Game.
Например, чтобы выбрать получателей в Москве, введите Москва.
For example, to single out recipients in Tokyo, type Tokyo.
Введите слово Москва и нажмите клавишу ВВОД, чтобы увидеть заказы для клиентов в Москве.
Type New York, and then press ENTER to see orders for customers in New York.
Он тоже живет на 3-й улице Строителей, 25, квартира 12, только в Москве.
He also lives at 25, Constructors St. Apartment 12.
В качестве примера рассмотрим развертывание группы доступности базы данных из четырех участников, в которой два участника (MBX1 и MBX2) находятся в Москве, а другие два участника (MBX3 и MBX4) — в Санкт-Петербурге.
For example, consider a four-member DAG deployment, where two members (MBX1 and MBX2) are located in Portland, Oregon and two members (MBX3 and MBX4) are located in New York, New York.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité