Exemples d'utilisation de "Мою" en russe avec la traduction "my"

<>
Вы понимаете мою позицию, доктор. You understand my position, Doctor.
Вы не заберете мою машину. You're not taking my car.
Вы сможете починить мою машину? Will you manage to repair my car?
И не забудь мою чесалку. And don't forget my ripple.
Он обрюхатил мою племяшку, Хейли. He knocked up my sister's girl, Hayley.
Этот парень спас мою жизнь. This guy saved my life.
Попытка украсть мою идею, Харви? Trying to steal my thunder, Harvey?
Она съест мою милую Зев! She's eating my darling Zev!
Пусть он решит мою судьбу. I let him decide my destiny.
Ты вошёл в мою комнату. You came into my room.
Ты видел мою невесту, брат? You met my betrothed, Brother?
Теперь, держись за мою штанину. Now, hang on to my pant leg.
Оставь мою машину в покое. Leave my car alone.
Мистер Бинсток, можно мою фляжку? Mr Bienstock, could I have my flask?
Это я про мою лабораторию. Because that's about my lab.
Не наступи в мою рвоту. And don't step in my puke.
Она чинила мою арендованную машину. She fixed my rental car.
Я мою руки перед ланчем. I wash my hands before eating lunch.
Он напоролся на мою вилку! He has fallen onto my fork!
Я разыграла мою последнюю карту. I've played my last card.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !