Exemples d'utilisation de "Мэри" en russe

<>
Когда Мэри купила эту юбку? When was it that Mary bought this skirt?
Том счёл историю Мэри интересной. Tom found Mary's story interesting.
Том оставил Мэри немного денег. Tom left some money for Mary.
И "кровавую Мери" без Мэри? And Bloody Mary minus the Mary?
Том сделал чаю для Мэри. Tom made some tea for Mary.
Похоже, Билл запал на Мэри. Bill seems to be stuck on Mary.
Мэри не будет с тобой. Mary wouldn't give you the time of day.
Том дал Мэри много времени. Tom gave Mary plenty of time.
Том схватил Мэри за руку. Tom grabbed Mary's arm.
Том чмокнул Мэри в щёку. Tom gave Mary a peck on the cheek.
Том слышал, что Мэри больна. Tom heard that Mary was sick.
Мэри оставила сестре мыть окна. Mary left her sister to clean the windows.
Мэри хочет купить себе одежду. Mary wants to buy a dress.
Том выяснил правду от Мэри. Tom found out the truth from Mary.
Мэри, паэлья была просто восхитительной. Oh, Mary, that paella was superb.
Том заставил Мэри варить ужин. Tom got Mary to cook dinner.
Бад, Мэри Сью, завтрак стынет. Bud, Mary Sue, your breakfast is getting cold.
Мэри сделала лёгкое движение головой. Mary made a slight motion with her head.
Мэри дала мне американскую куклу. Mary gave me an American doll.
Систра Мэри, это Энни Уилсон. Sister Mary, this is, uh, Annie Wilson.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !