Sentence examples of "Накладные ресницы" in Russian

Select source language

Select target language

Накладные ресницы из настоящих волос. False eyelashes made with real hair.

Я оставила свои накладные ресницы. I left my false eyelashes in.

Можешь предложить что то получше, мисс Накладные Ресницы? Are you doing any better, Miss False Eyelashes?

Когда я заправляла кушетку, я нашла шесть шпилек, помаду, пару накладных ресниц и палочку из китайского ресторана. When I was straightening up the couch, I found six hairpins, a lipstick, a pair of false eyelashes and a swizzle stick from the Stork Club.

Накладные ресницы это так сложно. Fake eyelashes are really difficult.

Я пытаюсь приклеить накладные ресницы. I'm trying to glue on some fake eyelashes.

Эй, ещё чуть-чуть - и накладные ресницы отвалятся! Hey, your fake eyelashes are going to drop off soon!

Да, Ваши накладные ресницы и утягивающий топ SPANX. Yes, i got your fake eyelashes and your spanx.

Где накладные ресницы? Where are the eyelashes?

Накладные ресницы, экстра длинные. Fake eyelashes, extra long.

Накладные расходы просим включить в счет отдельно. Please let us have your expenses on a separate sheet.

Можно даже ресницы его пересчитать. You can count his eyelashes.

Низкие цены – фонды ETF, как правило, имеют меньшие накладные расходы, чем другие инвестиционные продукты, потому что большинством ETF активно не управляют и ETF не несут затраты, необходимые для покупки и продажи ценных бумаг. Lower costs – ETFs generally have lower costs than other investment products because most ETFs are not actively managed and because ETFs are insulated from the costs of having to buy and sell securities to accommodate shareholder purchases and redemptions.

Нет, Шон, мои ресницы трещали от холода. No, sean, my eyelashes were cracking off.

О, и вы, ребята, заметили эти накладные волосы? And did you guys check out that extreme toupee?

Одна сотая массы ресницы. One one-hundredth the mass of an eyelash.

Твои накладные ногти впиваются мне в руку. Your press-on nails are digging into my arm.

Ты видишь свои ресницы? Do you see your eyelashes?

Вы видели его накладные волосы? Did you guys see his toupee?

Ты сожгла мои новые ресницы! You burnt my new eyelashes!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download