Exemples d'utilisation de "Нам" en russe avec la traduction "we"

<>
Это нам более-менее понятно. That kind of makes sense to us.
Родители скажут нам, что делать. The neighborhood's going to tell us, the parents are going to tell us.
Пора нам всем думать шире. And it is time for all of us to think bigger.
Американский лидер, который нам нужен The American Leader We Need
Она очень добра к нам. She is very kind to us.
Как вы можете нам помочь HOW YOU CAN HELP US
Нам не справиться без Хакима. We can't do this without Hakim.
И это помогло нам объединиться. It's helping all of us to connect.
Вы оказали нам огромную услугу. You've done us a great favour.
Что дает нам текущая оценка? Where does the current valuation put us?
Нам нужно бороться с агрессором. We need to deal with the aggressor.
Нам нужно поддерживать семейные традиции. We must keep up the family traditions.
Учитель дает нам полезные советы. The professor gives us good advice.
Дедуля Лео купил его нам. Grandpa Leo got it for us.
Нам нравится разбирать на части. Then we like to take things apart.
Это дает нам огромное преимущество. This gives us a huge advantage.
Мистер Уайт преподаёт нам английский. Mr White teaches us English.
Я принесу нам немного молочка. I get us some milk.
Он дал нам скидку 10%. He gave us 1 0% off.
Нам нужно понять красоту равновесия. We need to start embracing the beauty of balance.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !