Exemples d'utilisation de "Насилие" en russe avec la traduction "violence"
Насилие, злоупотребление, безнадзорность и жестокое обращение
Violence, abuse, neglect and maltreatment
Я видела ужасающее, ужасающее, ужасающее насилие.
I have seen terrible, terrible, terrible violence.
Насилие, надругательства, безнадзорность и жестокое обращение
Violence, abuse, neglect and maltreatment
Насилие, надругательство, безнадзорность и жестокое обращение
Violence, abuse, neglect and maltreatment
Насилие, злоупотребления, безнадзорность и жестокое обращение
Violence, abuse, neglect and maltreatment
Надругательства и безнадзорность, плохое обращение, насилие
Abuse and neglect, mistreatment, violence
Однако в Туркменистане бытовое насилие- редкое явление.
However, in Turkmenistan domestic violence was a rare phenomenon.
реформа безопасности, исключающая насилие и отсутствие безопасности;
a security transition away from violence and insecurity;
Они не революционеры и не проповедуют насилие.
It is not revolutionary, nor does it preach violence.
Насилие должно уступить место безопасности для жителей;
Violence must give way to security for inhabitants;
Массовое насилие глубоко укоренено в Американской культуре.
Mass violence is deeply rooted in American culture.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité