Exemples d'utilisation de "Настройки" en russe avec la traduction "setting"

<>
afficher
Видеокодер передает неверные настройки аудио. Your encoder is sending incorrect audio settings.
Вверху своей Страницы нажмите Настройки. On the top of your Page, click Settings.
Выберите Настройки, а затем Система. Select Settings, and then select System.
Решение 3. Восстановите заводские настройки Solution 3: Restore factory settings
Видеокодер передает неверные настройки видео. Your encoder is sending incorrect video settings.
Файл настройки области навигации (XML) Navigation Pane settings (.xml)
Введите настройки для новых продуктов. Enter settings for the new products.
В меню выберите Сервис > Настройки. From the menu, select Tools > Settings.
Настройки "Диск и Blu-ray". Disc and Blu-ray settings
Измените настройки и нажмите Сохранить. When you're done adjusting settings, click Save
Настройки транспортировки для интернет-магазинов Setting up shipping for online stores
Facebook: Посмотрите настройки своего приложения Facebook: See your app settings
Перейдите на страницу Настройки приложения. Go to your App Settings
Индивидуальные настройки по добавлению инструментов; Individual settings of the list of the offered instruments;
Выберите Да, оставить эти настройки. Select Yes, keep these settings.
Нажмите Задачи, затем выберите Настройки. Go to Tasks, and then select Settings.
Выберите Настройки цветового пространства HDMI. HDMI Color Space settings
Выберите Настройки > Обновления и безопасность. Select Settings > Update & security.
Настройки интеграции Microsoft Project Server Microsoft Project Server integration settings
Нажмите Player Settings (Настройки плеера). Click Player Settings.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger