Exemples d'utilisation de "Ниже" en russe avec la traduction "following"

<>
afficher
Ниже перечислены типы почтовых контактов. The following are mail contact types:
Аргументы функции РОСТ описаны ниже. The GROWTH function syntax has the following arguments:
Аргументы функции РАБДЕНЬ описаны ниже. The WORKDAY function syntax has the following arguments:
Аргументы функции ТЕКСТ описаны ниже. The TEXT function syntax has the following arguments:
Это значение подобно приведенному ниже. This value resembles the following:
Ниже перечислены типы ведения журнала. The logging types include the following:
Выберите любой из вариантов ниже. Choose either of the following options.
Выполнение любых указанных ниже действий. Doing the any of the following:
Эти события подобны приведенным ниже. These events resemble the following:
Создайте указанный ниже строковый параметр. Create the following new String value:
Одно из указанных ниже значений: One of the following values:
Аргументы функции ОКРУГЛ описаны ниже. The ROUND function syntax has the following arguments:
Аргументы функции ДАТА описаны ниже. The DATE function syntax has the following arguments:
Ниже приведены рекомендации для разработчиков: The following are best practices that we highly recommend you follow:
Установите оба приведенных ниже флажка. Click to select both of the following check boxes:
Аргументы функции ВЫБОР описаны ниже. The CHOOSE function syntax has the following arguments:
Настройте описанные ниже параметры обработки. Select the processing options that you want by doing one or more of the following:
Аргументы функции МЕДИАНА описаны ниже. The MEDIAN function syntax has the following arguments:
Аргументы функции НАИБОЛЬШИЙ описаны ниже. The LARGE function syntax has the following arguments:
Аргументы функции ТЕНДЕНЦИЯ описаны ниже. The TREND function syntax has the following arguments:
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger