Exemples d'utilisation de "Нилом" en russe avec la traduction "neal"

<>
Traductions: tous192 nile91 neil52 neal49
И они с Нилом надерут вам задницу. And he and Neal are going to kick your ass.
Диана, могу я - могу я поговорить с Нилом наедине? Diana, could I - could I talk to Neal alone?
Знаешь, если ты одел наручники на своего консультанта, не означает, что мне придется поступить так же с Нилом. Well, you know, just because you slapped cuffs on your C. I doesn't mean that I'll have to do the same to Neal.
Нил, у нас есть горькое пиво? Neal, do we have bitters?
Нил, это наш выход на сцену. Neal, it's our cotillion.
А Нил подменит настоящий мяч поддельным. And Neal will switch out the real ball for the fake ball.
Ты знала, что Нил Лаури мертв? Did you know that Neal Lowery is dead?
Нил, ты спрячься в тени подоконника. Neal, you need to be there, under the sill.
Нил Лаури погиб от электрического удара. Neal Lowery died from being electrocuted.
Продолжай в том же духе, Нил. Keep up the good work, Neal.
Они расшифровали письма Нила к Кейт. They cracked Neal's letter code to Kate.
Тебе ясно приказали оставить дело Нила. You were expressly ordered off Neal's case.
К Нилу Лаури применяли шоковую терапию? Was Neal Lowery receiving shock therapy?
Нил даёт показания меньше чем через час. Neal takes the stand in less than an hour.
В 12:52 Нил сломал свой браслет. At 12:52 P. M., Neal cut his anklet.
Питер, у вас ключ от браслета Нила. Peter, you've got a key to Neal's anklet.
Он каким-то образом манипулирует браслетом Нила. Somehow, he's manipulating neal's anklet.
Я долго гонялась за этой музыкальной шкатулкой, Нил. I chased that music box for a long time, Neal.
Нил Лаури не выказал каких-либо симптомов одержимости. Neal Lowery didn't show any symptoms of demonic possession.
Нил, ты лицемерил, не договаривал и искажал факты. Neal, you've double-talked, omitted, and bent the truth.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !