Exemples d'utilisation de "Ноги" en russe avec la traduction "leg"

<>
Ноги важны, чтобы вовремя сбежать. Legs are important for us, just legs, to take to the heels in time.
У тебя очень сексуальные ноги. You have very sexy legs.
Разомнёте ноги, подышите свежим воздухом. Stretch the legs, breath of fresh air.
Если позволите, пойду, вытяну ноги. If you excuse me, I'm gonna go stretch my legs.
Он сидел там, сдвинув ноги. He sat there with his legs closed.
Его ноги как будто ватные. His legs are kind of rubbery.
В качестве передней ноги слона? As the front leg of an elephant?
Может быть, хотите размять ноги? Maybe you'd like to stretch your legs?
Обхвати меня за ноги, Лоури. Grab my legs, Lowery.
На колени и скрести ноги. On your knees and cross your legs.
Ради этого стоит размять ноги. Oh, this is well worth a stretch of my legs.
Oh, мы только ноги разомнем. Oh, we're just going to stretch our legs a little.
Мне нужно было размять ноги. I just needed to stretch my legs a little.
Я просто хочу размять ноги. I just wanna stretch my legs.
Хорошо, во-первых, скрести ноги. All right, first of all, cross your legs.
Ну, это мои красивые ноги. Well, these are my pretty legs.
Мои ноги всё ещё болят. My legs still hurt.
Он хочет немного размять ноги. He wants to stretch his legs for a bit.
Врач сказал, можно размять ноги. Medic said I should stretch my legs.
Ну, у нее беспокойные ноги. Well she has that restless leg.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !