Exemples d'utilisation de "ОБНОВЛЕНИЕ" en russe avec la traduction "upgrade"
Traductions:
tous6412
update3785
updates1157
updating650
upgrade326
renewal159
upgrading109
refresh69
renovation31
refreshing6
revamping2
autres traductions118
Доступно ли еще бесплатное обновление до Windows 10?
Is the Windows 10 free upgrade offer still available?
Обновление бережливого производства для Microsoft Dynamics AX 2009
Upgrade from Lean manufacturing for Microsoft Dynamics AX 2009
Обновление Office до последней версии на компьютерах пользователей
Upgrade users to the latest version of Office
Для минимизации простоев можно выполнить чередующееся обновление кластера.
To minimize downtime, you can perform a rolling upgrade of your cluster.
Facebook SDK для iOS 4.0 — это кардинальное обновление.
The Facebook SDK for iOS v4.0 is a major version upgrade.
Как установить обновление на устройство с Windows Phone 8.1?
How do I install the upgrade on my Windows Phone 8.1 device?
Обновление Office до последней версии на компьютерах пользователей в организации
Upgrade users in my organization to the latest version of Office
Их можно будет переустановить, когда завершится обновление до Windows 10.
You'll be able to reinstall these apps after the upgrade to Windows 10 is done.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité