Exemples d'utilisation de "Общая папка" en russe
Общая папка, указанная в качестве общего назначения
Public folder identified as a common destination
Общая папка Exchange, настроенная на получение сообщений.
An Exchange public folder that's configured to receive messages.
По умолчанию общая папка наследует параметры родительской папки, включая параметры разрешений.
By default, a public folder inherits the settings of its parent folder, including the permissions settings.
Чтобы убедиться в том, что общая папка успешно создана, выполните следующие действия:
To verify that you’ve successfully created a public folder, do the following:
Общая папка с включенной поддержкой почты будет и имя общей папки станут псевдоним общей папки.
The public folder will be mail-enabled and the name of the public folder will become the alias of the public folder.
Общая папка может поддерживать электронную почту, и ее можно добавить в качестве члена группы рассылки.
A public folder can be mail-enabled and added as a member of the distribution group.
Например, если общая папка "Маркетинг" расположена в родительской папке "Бизнес", необходимо использовать следующее значение: \Business\Marketing
For example, if the public folder Marketing existed under the parent folder Business, you would provide the following value: \Business\Marketing
Затем средство анализа Exchange Server определяет, является ли получателем пользователь, группа рассылки, общая папка или хранилище общих папок.
The Exchange Server Analyzer then determines whether the recipient is a user, a distribution group, a public folder, or a public folder store.
Такое предупреждение или сообщение об ошибке означает, что указанная общая папка является общим назначением сообщений, скопившихся в очереди SMTP.
This warning or error means that the public folder identified is a common destination for messages that are stuck in an SMTP queue.
Если анализатор сервера Exchange Server определяет, что как минимум у 25 процентов сообщений, скопившихся в очереди, в полях To: (Кому) или Cc: (Копия) указана одна и та же общая папка, то отображается предупреждение.
If the Exchange Server Analyzer determines that at least 25 percent of the messages stuck in the queue are addressed, in either the To: or Cc: fields, to a specific public folder, the Exchange Server Analyzer displays a warning.
Если анализатор сервера Exchange Server определяет, что как минимум у 50 процентов сообщений, скопившихся в очереди, в полях To: (Кому) или Cc: (Копия) указана одна и та же общая папка, то отображается сообщение об ошибке.
If the Exchange Server Analyzer determines that at least 50 percent of the messages stuck in the queue are addressed, in either the To: or Cc: fields, to a specific public folder, the Exchange Server Analyzer displays an error.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité