Exemples d'utilisation de "Огней" en russe
Технические требования, касающиеся использования дневных ходовых огней
Technical requirements regarding the use of headlighting during daytime
для обоих специальных предупреждающих огней более 20 %
both special warning lamps more than 20 per cent
C4: для обоих специальных предупреждающих огней более 20 %
C4: both special warning lamps more than 20 per cent
6/Наличие задних противотуманных огней на мотоциклах- факультативное.
6/Availability of rear fog lamps on motor cycles optional.
A2: для обоих специальных предупреждающих огней более 0 %
A2: both special warning lamps more than 0 per cent
A5: для обоих специальных предупреждающих огней более 20 %
A5: both special warning lamps more than 20 per cent
C2: для обоих специальных предупреждающих огней более 0 %
C2: both special warning lamps more than 0 per cent
Использование дневных ходовых огней TRANS/WP.1/2001/39
Use of daytime running lamps TRANS/WP.1/2001/39
И видел, как она идет в свете автомобильных огней.
And then I saw her walking up the road in the headlights.
использование огней ближнего света обязательно в течение всего года;
low beam headlight use is mandatory throughout the year;
Использование дневных ходовых огней TRANS/WP.1/2001/12
Use of daytime running lamps TRANS/WP.1/2001/12
минимальной силы света в случае несрабатывания одного из огней.
minimum intensity if one lamp has failed.
Для мотоциклов использование огней ближнего света в дневное время обязательно.
For motor cycles, use of passing lamps in daylight is mandatory.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité