Exemples d'utilisation de "Орехи" en russe

<>
Traductions: tous267 nut194 walnut42 autres traductions31
Белки собирают орехи на зиму. Squirrels are storing up nuts against the winter.
Яйца, масло, солёные орехи, порошок какао. Eggs, butter, walnuts, cocoa powder.
Ммм, я ненавижу орехи макадамия. Mm, I hate macadamia nuts.
Но в салате с цыпленком есть орехи. The chicken salad has walnuts.
вон там - это орехи гикори. Right there - those are hickory nuts.
Эти грецкие орехи были выращены в Хантер-Вэлли. These walnuts were grown in the Hunter Valley.
Орехи макадамии в скорлупе- новый Inshell macadamia nuts- new
В том торте были шоколад, крем и грецкие орехи. There was chocolate, cream and walnuts in the cake.
У меня аллергия на орехи. I’m allergic to nuts.
С каких пор орехи стали добавлять в салат с цыпленком? When did walnuts start going into chicken salad?
Орехи макадамия - исследования и разработка. Macadamia Nuts Research and Development.
И где она была, когда я разбивала орехи для начинки? Where was she when I was cracking walnuts for the stuffing?
У меня аллергия на орехи макадамия. I'm allergic to macadamia nuts.
В салате с цыпленком, который ты ешь, тоже есть орехи. The chicken salad you're eating right now has walnuts in it.
Одна ложечка, молотые орехи, взбитые сливки. One scoop, chopped nuts, whipped cream.
Они думают, что я собираюсь признать вину, Они оба жопами разбивают орехи. They think I'm gonna cop a plea, they're both cracking walnuts up their ass.
Рыба, курица, рис, кедровые орехи, паэлья. Fish, chicken, rice, pine nuts, paella.
В этой сравнительно богатой долине растут грецкие орехи, вишневые деревья и оливы. In this relatively fertile valley there are some walnut, cherry and olive trees.
Цитрусовые, яблоки, орехи, авокадо, груши и виноградный сок. Citrus fruits, apples, nuts, avocado pears and grape juice.
О, просто грецкие орехи, приправа из анаши, и ещё один очень особый ингридиент. Uh, just walnuts, hemp curds, and one very special ingredient.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !