Exemples d'utilisation de "Отеле" en russe

<>
Traductions: tous816 hotel775 autres traductions41
Знаешь, в отеле Савой, в. You see, it's at Savoy, it's.
Я заказала банкетный зал в отеле Оукс. I booked the banquet room at The Oaks.
Я могу вам снять номер в отеле. I can get a room ready.
Уезжала в Корбин, работала там в отеле. I went to Corbin and worked at the holiday inn.
Я снял номер в отеле "4 сезона". I got a room at the four seasons.
Может быть, мы снимем номер в отеле. Maybe we can get a motel room.
Мы на месяц сняли номер в отеле. And for a whole month we stayed in a bed and breakfast.
Верхом на мне в отеле в Поконос. On top of me in the Poconos.
Мы показали портрет Джилл бармену в отеле "Бомонд". We showed a sketch of Jill to the bartender at the Beaumont.
Этим утром он зарегистрировался в отеле "Мондриан Сохо". He checked into the mondrian Soho this morning.
У него грандиозные планы стать коридорным в отеле. He's got this big plan to become a bellhop.
Я снял номер люкс в отеле Сохо Гранд. I got a suite at the Soho Grand.
Вы и вправду видели меня в отеле "Лотус"? Did you really see me at the Lotus Inn?
Для вас зарезервированы места в отеле "У Лины". There's rooms for you at Leena's Bed and Breakfast.
Ты сегодня ходил в бассейн в отеле Хилтон? Hey, didn't you go to the pool at the Hilton today?
Почему вы зарегистрировались в отеле под вымышленным именем? Why did you check into the motel Under an assumed name, sir?
Стивен Хантли снял номер в отеле на месяц. Stephen Huntley booked a room at the Peninsula for a month.
Ага, свадьба в этом изумительном отеле "B&B". Yeah, the wedding's at this awesome B&B.
Для этого они и сняли номер в отеле. Which is what their room is for.
Я зарезервировала 15 номеров в отеле "Fairmont Chateau Whistler". I put 15 rooms at the Fairmont Chateau Whistler.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !