Exemples d'utilisation de "Отслеживаете" en russe
Тем временем, Морган, вы с Льюис отслеживаете последние действия жертвы.
In the meantime, Morgan, you and Lewis retrace the victim's last steps.
Если вы отслеживаете действия человека, предусмотрите возможность запретить такое отслеживание.
If you are tracking a person's activity, provide an opt-out from that tracking.
Вы можете выбрать аудиторию с учетом событий, которые вы отслеживаете в приложении.
You can choose an audience to reach based on the app events you are measuring in your app.
Если вы отслеживаете компанию в LinkedIn, вы можете просматривать её обновления непосредственно в своей ленте.
When you follow a company on LinkedIn, you can view their updates directly on your feed.
Изучите основы обмена сообщениями с контактами и расширяйте свою сеть, связываясь с другими участниками, которых вы отслеживаете.
Learn the basics of messaging your connections and expand your network by reaching out to others you're following.
Теперь можно прямо в Outlook просматривать группы, присоединяться к ним и даже создавать. А те группы, которые вы активно отслеживаете, можно добавить в папку "Избранное" для быстрого доступа.
You can now browse, join, and even create groups right from Outlook as well as add the ones to follow most actively to your Favorites for easy access.
Помимо вашего адреса электронной почты, контакты смогут просматривать историю вашего трудоустройства, ваши рекомендации и подтверждения навыков, а также обновления вашей сети контактов, включая группы и экспертов, которых вы отслеживаете.
In addition to your email address, your connections can view your employment history, your recommendations and endorsements, and see your network updates that include Influencers and Groups you're following.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité