Exemples d'utilisation de "ПОВРЕЖДЕНИЕ" en russe avec la traduction "damage"
Traductions:
tous1414
damage872
injury368
corruption33
lesion28
failure26
destruction19
damaging14
break10
injuring6
corrupt1
autres traductions37
Возможно, он получил неврологическое повреждение.
It's possible he may have suffered some neurological damage.
Врачи сказали, что возможно повреждение гипоталамуса.
The doctors find some possible damage to the hippocampus, nothing conclusive.
Обширные ушибы и сильное повреждение связок.
The bruising is extensive, and the ligament damage is severe.
Вы можете увидеть повреждение шейных позвонков.
You can see the damage to the second cervical vertebra.
Исключили инфекцию, повреждение голосовых связок и инсульт.
We've ruled out infection, vocal cord damage, and stroke.
Повреждение данной опухоли грозит ей обильным кровотечением.
She's also in danger, when she damages this, of bleeding profusely.
При использовании несовместимой SIM-карты возможно повреждение смартфона.
Using an incompatible SIM card may damage your phone.
Падение объясняет повреждение ступней, но не распухшие руки.
The fall would explain the lower leg damage, But not the swollen hands.
Во время аварии ты получила повреждение лобной доли.
You have frontal lobe damage from the accident.
Но вместо прекращения сигнала они получили повреждение мозга.
But instead of a dropped signal, they got brain damage.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité