Exemples d'utilisation de "Пил" en russe avec la traduction "drink"

<>
afficher
Я пил пиво вчера вечером. I drank beer last night.
Доказательство, что он не пил. Hard evidence he wasn't drinking.
Нет, Винсент пил "Морской Бриз". No, Vincent drank Sea Breezes.
Он сидел и пил вино. He was sitting drinking wine.
Оказалось, он, не переставая пил воду. Turns out he's been drinking water non-stop.
Но он никогда не пил отвара! But he never drinks herbal tea!
В последнее время, я пил одну дрянь. I've been drinking rubbish for a month.
Я никогда не видела, чтобы ты пил. I've never even seen you take a drink.
Сказал, что попался, когда пил церковное вино. He said he was caught drinking altar wine.
Он не пил и не был пьяным. He wasn't drinking and he wasn't drunk.
Вы сказали, Эндо пил рассыпной листовой чай. You said Endo was drinking loose leaf tea.
Давно ли и с кем он пил? How long and who did he drink with?
Я пил воду воды из бутылки вратаря. I was drinking from the goalie's bottle.
Он пил оранжевый сок прямо из бутылки. He drank orange juice out of a bottle.
Когда я пил, то губами коснулся крана. When I took a drink, my lips touched the faucet.
Клал бы наверное кирпич и пил больше пива. You'd be laying bricks and drinking too much beer.
Собака засекла, когда ты пил из её миски? A dog catch you drinking out of his bowl?
Каждый, конечно, пил одно и то же вино. Everybody, of course, drinks exactly the same wine.
Я был в баре, пил с моей девушкой. At the bar, drinking with my girl.
Да, я пил как сапожник, пока был копом. Yeah, I drank like a fish when I was a cop.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger