Exemples d'utilisation de "Подойди" en russe
Подойди поближе, Морган, и я растоплю твое сердце.
Stand a little closer, Morgan, And I'll melt your heart.
Подойди слишком близко, и ты вывалишься из вселенной.
Get too close and you can fall right out of the universe.
Теперь, Рейчел, подойди сюда и помоги мне умаслить Томми.
Now, Rachel, get over here and help me butter up Tommy.
Поэтому подойди к выбору внимательно, и следи за деталями.
So choose well and pay attention to the details.
Хорошо, подойди сюда и Фам Фаталь скажет тебе, что ОНА видит.
Well, get over here, so Femme Fatale can tell you what she sees.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité