Exemples d'utilisation de "Полотенце" en russe

<>
afficher
Похоже на вонючее кухонное полотенце. It's like a dirty dish towel.
Можно попросить еще одно полотенце? One more towel, please.
Уберите расширитель и передайте полотенце. Let's get this retractor out of here and give me that towel.
Высуши мокрое полотенце на огне. Dry a wet towel over a fire.
Заворачиваю в кухонное полотенце, Джордж. Wrap them in kitchen towel, George.
Спасибо, что принесла мне полотенце. Thank you for taking the trouble to bring the towel.
Даффи, кинь полотенце, здесь кровотечение. Duffy, grab me a towel, it's bleeding through.
Воды, полотенце и перевяжи его. Get me some cold water and some towels and stop yapping.
На тебя набросилось кухонное полотенце? Did the fuzzy dish towel jumped out and attack you?
Я принесу тебе холодное полотенце. I'll get you a cold towel.
Это и замша, и полотенце, губка. It's like a shammy, it's like a towel, it's like a sponge.
Туалетная бумага, полотенце, мочалка, простыня, покрывало. Toilet paper, towel, washcloth, top sheet, bottom sheet.
Моё полотенце было мокрое, поэтому бесполезное. My bath towel was wet, so it was of no use.
Не клади в сумку мокрое полотенце. Don't put the wet towel in the bag.
Лучше, чтоб это было пляжное полотенце. Better make it a beach towel.
Возьми чистое полотенце и иди помыться. Take a clean towel and go shower.
Я принесу полотенце, чтобы высушить волосы. I'm going to get a towel to dry your hair.
Можно мне хоть долбаное полотенце, пожалуйста? Can I get a goddamn towel, please?
Тимоти Тёрнер, где твоё кухонное полотенце? Timothy Turner, where is your tea towel?
Уложи её в постель и убери полотенце. Get her onto the bed, and sort out a towel.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger