Exemples d'utilisation de "Пользовательского" en russe avec la traduction "custom"

<>
Удаление пользовательского индикатора с графика Removing of a Custom Indicator from the Chart
Значок пользовательского веб-приложения Access Access custom web app icon
Создание пользовательского типа конфиденциальной информации Create a custom sensitive information type
Настройка пользовательского требования к электронном подписям Set up a custom requirement for electronic signatures
Создание пользовательского формата даты или времени Create a custom date or time format
Создание, применение и удаление пользовательского представления Create, apply, or delete a custom view
Применение и удаление пользовательского стиля границы Apply or remove a custom border style
Существует несколько способов создания пользовательского отчета. There are several ways to create a custom report.
Создание и удаление пользовательского стиля таблицы Create or delete a custom table style
Изменение форматирования пользовательского стиля границы ячейки Change formatting for a custom border cell style
В библиотеке появится кнопка пользовательского стиля ячеек. Your custom cell style button appears in the gallery.
Сценарий: создание пользовательского отчета для повторного использования Scenario: Create a custom report for reuse
Дополнительные сведения см. в разделе Создание пользовательского правила. See Design a custom rule for more information.
Пример: задание пользовательского формата отчета на уровне счета Example: Specify a custom report format at the account level
Задавать все разделы кода для пользовательского числового формата необязательно. You do not have to include all code sections in your custom number format.
В следующих разделах описаны способы создания нового пользовательского отчета: The following topics explain how to create a new, custom report:
Примените к ячейке код пользовательского формата, выполнив указанные ниже действия. Apply a custom format code to the cell by doing the following:
Для создания пользовательского формата укажите любое сочетание приведенных ниже элементов. Type any combination of the following components to build a custom format.
Создание пользовательского стиля таблицы в диалоговом окне "Создание стиля таблицы" New Table Style dialog options for applying custom styles to a table
Для создания и компиляции пользовательского индикатора используется встроенный редактор "MetaEditor". To create and compile custom indicators, one has to use the built-in "MetaEditor".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !