Exemples d'utilisation de "Поля" en russe avec la traduction "box"

<>
afficher
Добавление поля в организационной диаграмме Add a box in your organization chart
Настройка списка или поля со списком Customize a list box or a combo box
Добавление, копирование или удаление текстового поля Add, copy, or delete a text box
Использование поля со списком (раскрывающегося списка) Using a combo box (drop-down list)
Пример выражения в свойстве "Данные" поля. An expression in the Control Source property of a text box
Щелкните в любом месте поля Поиск. Click anywhere in the Search box.
Изменение цвета поля в организационной диаграмме Change the color of a box in your organization chart
Введите полное имя пользователя в соответствующие поля. Type the user’s full name in the appropriate boxes.
В поле Имя введите имя для поля. In the Name box, type a name for the field.
Вставка поля со списком или раскрывающегося списка Insert a combo box or a drop-down list
Щелкните границу текстового поля, которое необходимо скопировать. Click the border of the text box that you want to copy.
В поле Формула введите формулу для поля. In the Formula box, enter the formula for the field.
Возле поля Поиск установите переключатель Другие столбцы. For the Search box, click More columns.
Присоединение столбца списка или поля со списком Bind a column from a list box or combo box
Для добавления поля помощника выберите команду Добавить помощника. To add an assistant box, click Add Assistant.
Служит для удаления выбранного пользователя из поля Владельцы. To remove a selected name from the Owners box, use this option.
Служит для удаления выбранного пользователя из поля Участники. Use to remove the selected name from the Members box.
Ее поля отобразятся в правой части диалогового окна. Access displays the fields on the right side of the dialog box.
Чтобы настроить следующие поля, нажмите кнопку Дополнительные параметры. Click More options to configure the following boxes.
Поиск с использованием поля поиска в адресной книге Search using the Search Address Books box
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger