Exemples d'utilisation de "Посетите" en russe

<>
Traductions: tous1415 visit1260 attend93 autres traductions62
Или же посетите веб-сайт изготовителя. Or, check the manufacturer’s website.
Чтобы узнать больше, посетите Справочный форум Chrome. Find more information in the Chrome Help Forum.
Если не слышали, обязательно посетите creativecommons.org If you have not, you must learn about it. Creativecommons.org.
В веб-браузере посетите страницу Центр профиля. In a web browser, sign in at the Profile center.
Посетите страницу рекомендаций по рекламе для лидов. Check out our best practices for lead ads page.
Посетите сайт источника по адресу DMARC.org. Go directly to the source at DMARC.org.
Для этого посетите один из следующих веб-сайтов: To verify the speed of your Internet connection, go to one of the following websites:
Обязательно посетите YemenTimes.com и обязательно услышьте наш голос. It's very important for you to go to YemenTimes.com, and it's very important to listen to our voice.
Не удалось решить проблему? Посетите справочный форум Google Chrome. Get more help on the Chrome Help Forum.
Для получения более подробной информации посетите раздел О файлах «cookie» More information is available in our About Cookies section
Если ошибка повторяется, посетите веб-сайт www.Xbox.com/support. If the problem persists, go to www.Xbox.com/support.
Для получения более подробной информации посетите наш раздел Сравнения счетов. Check out our Compare Accounts section for more information.
Чтобы больше узнать о портфелях, посетите наши уроки о фондовых рынках: Learn more about portfolios in our stocks school:
Если у вас возникли другие вопросы, посетите страницу службы поддержки Майкрософт. If you have more questions, you can refer to the Microsoft support page.
Посетите Центр обновления Майкрософт или обратитесь в службу поддержки своей организации. Try Microsoft Update or contact your company help desk.
Чтобы получить последние обновления для Windows XP, посетите сайт центра обновления Microsoft. To obtain the latest updates for Windows XP, go to the Microsoft Update site.
Если вы посетите сафари парки на Сатурне или Юпитере, вы будете разочарованы. If you go to the safari parks on Saturn or Jupiter, you will be disappointed.
Если вам необходима дополнительная помощь или вы хотите поделиться идеями, посетите форум EOP. If you need more help or want to share ideas, the EOP forum is a great place to start.
Посетите Академию для авторов, чтобы узнать, как оптимизировать свой канал и расширить аудиторию. You can use the Creator Academy to build your audience and optimize your YouTube channel for success.
Что ж, если вы посетите музей, вы увидите, как много там детёнышей динозавров. Well, go to a museum, you'll see, see how many baby dinosaurs there are.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !