Exemples d'utilisation de "Последний раз" en russe
Когда Джон Гренджер в последний раз осматривал Вас, Эмили?
When did John Grainger last give you a thorough check-up, Emily?
Элли Клейтон, в последний раз замечена на еженедельном семинаре.
Ellie Clayton, last seen after attending a weekly workshop.
Когда мы в последний раз общались с нашими людьми?
When was the last communication from our men on Alcatraz?
Когда у тебя в последний раз проводили хронометраж, Брюно?
When did you last test your production line, Bruno?
Я помню, когда в последний раз была использована эта фраза:
I remember when this phrase was last used:
Осужден в последний раз 4 года назад за подделку чека.
Last conviction, four years ago, for check kiting.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité