Exemples d'utilisation de "Посмотрите" en russe avec la traduction "watch"

<>
Посмотрите видеоролик о создании клуба Watch the video Create a club
Посмотрите видео Калибровка микрофона Kinect. Watch the video Calibrate your Kinect microphone.
Посмотрите ради захватывающей двухминутной развязки. Watch for an exciting two-minute kicker.
Посмотрите видеоролик о родительском контроле. Watch the following video to learn about parental controls.
Затем посмотрите эти видео вместе. Then sit down to watch them together.
Но посмотрите на передние лапы. But watch its front legs.
Но ведь вы посмотрите фильм. Make sure you watch the film.
Посмотрите видеоролик "Вступление в клуб" Watch the video Join a club
Посмотрите, что случилось с мужчиной. Watch what happens to the men.
Но посмотрите, что происходит здесь. But watch what happens here.
Они это сделали, посмотрите немного. They did that, and watch a little bit of this.
Хотите научиться торговать наркотой, посмотрите Scarface. If you want to know how to do a drug deal, you watch "Scarface".
Посмотрите видео о калибровке микрофона Kinect. Watch the Kinect microphone calibration video.
Посмотрите, как она снова вращается вперед. Watch it as it rotates back again.
Посмотрите видеоролик "Как включить родительский контроль". Watch the video “How do I turn on parental controls.”
Но посмотрите, что происходит когда они отдаляются. But watch what happens when we make some of them disappear.
Чтобы получить дополнительную информацию, посмотрите видео ниже. Watch the video below to learn more;
Посмотрите видео, в котором показаны соответствующие действия. Watch these steps in a video.
Посмотрите вебинар о Facebook Analytics for Apps. Watch a webinar on Facebook Analytics for Apps.
Посмотрите короткую презентацию плагина Autochartist для MT4. Watch this short Introduction to Autochartist's MT4 Plugin
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !