Exemples d'utilisation de "Потом" en russe avec la traduction "then"

<>
А потом сделали классное открытие. Then we make a big discovery.
Ну а потом нас увезли. Then they took us away.
А потом эти сумасшедшие, извращенцы. And then these crazy, twisted.
А потом уехала моя переводчица. And then, my translator left.
Потом выйдешь в восточные ворота. Then, go to the east gate.
Потом берите в руки ручку. Then you cup the crank in your hand.
И потом переехал его танком. Then you drove over him with a tank.
Потом я обниму столбик кровати. Then I hug the bedpost.
А потом посмотрим, что делать. We will pay the amount and then see.
А потом все вокруг потемнело. And then everything went black.
Потом нам не давали опомниться. Then there was no looking back at all for us.
Он откусил раз, потом ещё. He ate one bite, and then another.
И потом ты поимел её? Then you nailed her?
А потом опять в фокусе. And then back in focus.
Потом все стало гораздо напряженнее. Then things get tense.
Но потом всё неожиданно изменилось. But then this changed suddenly.
Потом я вернулся на площадь. Then I went back to the square.
А потом Белл объясняет студентам. And Bell then goes on to explain to the students.
А потом была реклама, помните? And then they had those ads, right?
Потом ты проводил её домой. Then you took her home.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !