Exemples d'utilisation de "Правило" en russe avec la traduction "rule"

<>
afficher
Щелкните Создать, чтобы создать правило. Click New to create a rule.
Правило 12 Критерии приемлемости сообщений Rule 12 Conditions of admissibility of communications
Создать правило политики для категории Create a category policy rule
Как правило, она встаёт рано. As a rule, she is an early riser.
Это исключение, а не правило. It is the exception, not the rule.
Я называю это правило вкуса. I call it the flavor rule.
И конечно, правило номер девять. And of course there is rule number nine.
Правило 1 Надежное хранение представления Rule 1 Safe custody of the submission
Выберите правило, которое хотите удалить. Select the rule you want to delete.
Правило автоответчика включается после создания. When a call answering rule is created, it's enabled.
Выберите правило распределения для обработки. Select an allocation rule for processing.
Тогда запомни правило номер один. Okay, rule number one out here.
ЧАРЛИ Правило номер один, Джейк. Jake, rule number one.
И правило номер один - штаны. And rule number one is pants.
Активировать это правило начиная с Activate this rule on the following date
Это строгое правило, без исключений. It's a rule without any exception.
Он нарушил правило номер один. He broke rule number one.
Первым отображается самое срочное правило. The most urgent rule is displayed first.
Следующее правило содержит 3 сравнения: The following rule contains 3 comparisons:
По умолчанию новое правило включено. By default, the new rule is turned on.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger