Exemples d'utilisation de "Преобразования" en russe avec la traduction "convert"
Traductions:
tous1681
conversion509
transformation374
development165
convert115
transform80
transforming65
converting64
reforming17
translation15
reorganization7
translating4
reformation2
transducing1
autres traductions263
Для преобразования номенклатуры должны быть разрешены все проблемы.
The issues must be resolved to convert the item.
Выделите строки или таблицу для преобразования в текст.
Select the rows or table you want to convert to text.
Выделите ячейки и нажмите кнопку, чтобы выбрать вариант преобразования.
Select the cells, and then click Excel Error Alert button to choose a convert option.
Использование Exchange PowerShell для преобразования группы рассылки в список помещений
Use Exchange PowerShell to convert a distribution group to a room list
Возможность преобразования даты и времени зависит от размера числового поля.
The dates that you can convert depend on the size of the number field.
После обратного преобразования таблицы в диапазон функции таблицы станут недоступны.
Table features are no longer available after you convert the table back to a range.
Выберите способ импорта статей на Facebook и преобразования в моментальные статьи.
Decide how you want to import your articles to Facebook and convert them to Instant Articles.
В этом примере функция DateValue используется для преобразования строки в дату.
This example uses the DateValue function to convert a string to a date.
В электронику телевизора входит выпрямитель для преобразования переменного тока в постоянный.
The electronics of a television set consist of a rectifier to convert from alternating to direct current.
В этом примере функция CDec используется для преобразования выражения в тип Decimal.
This example uses the CDec function to convert a numeric value to a Decimal.
Однако после преобразования аккаунта в профиль компании вы получите множество новых функций.
However, there are many new features you'll receive when you convert to a Business Profile.
В этом примере функция CVar используется для преобразования выражения в тип Variant.
This example uses the CVar function to convert an expression to a Variant.
В этом примере функция CDate используется для преобразования выражения в тип Date.
This example uses the CDate function to convert a string to a Date.
В этом примере функция CStr используется для преобразования выражения в тип String.
This example uses the CStr function to convert a numeric value to a String.
В этом примере функция CByte используется для преобразования выражения в тип Byte.
This example uses the CByte function to convert an expression to a Byte.
В этом примере функция CCur используется для преобразования выражения в тип Currency.
This example uses the CCur function to convert an expression to a Currency.
В этом примере функция CLng используется для преобразования выражения в тип Long.
This example uses the CLng function to convert a value to a Long.
Часто для сравнения или преобразования значений с разными типами данных используются выражения.
You can often use an expression to compare or convert values of different data types.
Статистика Instagram сохраняет данные, начиная с момента преобразования аккаунта в профиль компании.
Instagram Insights save data starting from when you convert to a Business Profile.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité