Exemples d'utilisation de "Промежуточным" en russe
Traductions:
tous535
intermediate397
interlocutory39
intermediary29
in between11
interstitial2
halfway2
autres traductions55
О накладных НПЗ по промежуточным счетам накладных [AX 2012]
About WIP invoice on-account accounts [AX 2012]
Создание накладной для проводок по промежуточным накладным [AX 2012]
Create an invoice for on-account transactions [AX 2012]
Для ввода проводок по промежуточным накладным выполните следующие действия:
To enter on-account invoice transactions, follow these steps:
Это также относится к исправлениям и промежуточным выпускам .NET Framework.
This includes minor and patch-level releases of .NET Framework.
В этом разделе описан порядок ввода проводок по промежуточным накладным для проектов.
This topic explains how to enter on-account invoice transactions for projects.
В форме Предложение по накладной будут отображаться доступные предложения по промежуточным накладным.
On-account invoice proposals are now available in the Invoice proposal form.
Следовательно, лидеры ГЭФ могут доверять промежуточным и долговременным целям, рекомендованными научным сообществом:
MEF leaders can therefore have confidence in adopting the interim and long-term targets recommended by the scientific community:
Но всегда считалось, что саммит в Копенгагене по изменению климата является промежуточным этапом.
But the Copenhagen climate summit was always meant to be a transitional step.
Создайте предложения по промежуточным накладным для всех проектов или только для избранных проектов.
Generate on-account invoice proposals for all projects or selected projects.
В форме Ваучер журнала предоплат создайте проводки по промежуточным накладным для каждого этапа.
In the Prepayment journal voucher form, create an on-account transaction for each milestone.
Земля там содержит торф ? плотное органическое вещество, являющееся промежуточным этапом в процессе образования угля.
The ground holds peat – dense organic matter in the process of becoming coal.
В результатах поиска выберите проводки по промежуточным накладным, которые требуется включить в предложение накладной.
In the search results, select the on-account transactions to include in the invoice proposal.
В AX 2012 R2 создайте этапы проекта с помощью формы Проводки по промежуточным накладным.
In AX 2012 R2: Create the milestones for the project by using the On-account transactions form.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité