Exemples d'utilisation de "Протестировать" en russe
Это позволяет реализовать и протестировать интеграцию.
This is to allow you to develop and test your integration.
Чтобы протестировать его, используйте физическое устройство.
Use a physical device to test the native share dialog.
Введите маркер устройства, которое вы хотите протестировать.
Enter your device token of the device you would like to test.
Как протестировать рекламу Audience Network в режиме тестирования
How to Test Audience Network Ad Using Test Mode
Как протестировать нативный диалог «Поделиться» в эмуляторе iOS?
How can I test the native share dialog in the iOS simulator?
Дополнительные варианты использования, которые следует протестировать на iOS.
Additional use cases that you should test on iOS
Также вы можете протестировать стратегию на демо-счете.
You can also forward test your strategy on a demo account.
Никого нельзя протестировать без его или ее согласия.
No one can be tested without his or her consent.
Да, защита попросила протестировать лезвие на лимонную кислоту.
Yes, the defense ordered a test of the knife blade for citric acid.
Можете протестировать все до единого, если вы хотите.
And by all means, test fire every last one of them as you wish.
Руководитель исследований заставил отдел тщательно протестировать новый продукт.
The research director had the department do a thorough job in testing the new product.
Могу я протестировать стратегию до запуска в реальных условиях?
Can I test the strategy before going live?
После выполнения инструкций выше вы сможете протестировать встраиваемый видеоплеер.
Once you completed these steps you're able to test your Embedded Video Player.
Определите, для каких льгот необходимо протестировать процедуру определения прав.
Determine which benefits to test eligibility processing for.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité