Exemples d'utilisation de "Процесс утверждения" en russe

<>
Процесс утверждения состоит из шагов утверждения. An approval process consists of approval steps.
Workflow-процесс утверждения — автоматический процесс утверждения. The approval workflow is an automatic approval process.
Процесс утверждения - это процесс, состоящий из отдельных шагов. An approval process is a process that consists of separate steps.
В следующих разделах описывается процесс утверждения запросов поставщиков. The following sections describe the approval process for vendor requests.
В редакторе workflow-процесс, дважды щелкните процесс утверждения. In the workflow editor, double-click the approval process.
Чтобы настроить процесс утверждения, можно создать workflow-процесс. To set up an approval process, you can create a workflow.
Чтобы настроить процесс утверждения можно создать workflow-процесс Бюджетирование. To set up an approval process, you can create a Budgeting workflow.
Workflow-процесс включает процесс утверждения, который имеет 3 шага утверждения. The workflow includes an approval process that has three approval steps.
Однако в целом процесс утверждения можно скорее назвать непоследовательным, чем научным. But the overall approval process was more capricious than scientific.
Месяцы - Выберите день и неделю, когда процесс утверждения должна быть выполнена. Months – Select the day and week by which the approval process must be completed.
Укажите в поле Продолжительность, когда эта процесс утверждения должна быть выполнена. In the Duration field, specify when the approval process must be completed.
Одобрить запрос пользователя. Эта задача определяет процесс утверждения для запросов пользователей. Approve user request – This task defines the approval process for user requests.
Выполните следующие действия, если процесс утверждения должна быть выполнена за определенное время. Follow these steps if the approval process must be completed in a specific time.
Одобрить запрос пользователя. Эта задача определяет процесс утверждения для запросов на деактивацию пользователей. Approve user request – This task defines the approval process for inactivate user requests.
Дни - Введите число дней, в течение которых эта процесс утверждения должна быть выполнена. Days – Enter the number of days in which the approval process must be completed.
Годы - Выберите день и неделю и месяц, когда процесс утверждения должна быть выполнена. Years – Select the day, week, and month by which the approval process must be completed.
Часы - Введите число часов, в течение которых эта процесс утверждения должна быть выполнена. Hours – Enter the number of hours in which the approval process must be completed.
Недели - Введите число недель, в течение которых эта процесс утверждения должна быть выполнена. Weeks – Enter the number of weeks in which the approval process must be completed.
Перед утверждением отчета по расходам он должен пройти процесс утверждения, включающий определенные заранее шаги. Before an expense report can be approved, it must complete an approval process that has predefined steps.
Разноска выполняется двумя способами в зависимости от того, используется ли процесс утверждения для журналов. Posting works in two ways, depending on whether you are using an approval process for journals.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !