Exemples d'utilisation de "Регионального" en russe avec la traduction "regional"
Меня совратил гламур помощника регионального менеджера.
I got seduced by the glamour of assistant regional management.
Стимулирование регионального развития, градостроительство и туризм
Regional revitalization, town planning, and tourism
Вы сами планируете работу регионального представительства
You plan how the regional office will work
Он способствовал развитию инфраструктуры регионального масштаба.
It has fostered regional-scale infrastructure.
Воздушный Исследователь Окружающей Среды Регионального Масштаба
It's an Aerial Regional-scale Environmental Surveyor.
Но что насчет помощника помощника регионального менеджера?
But what about the assistant assistant to the regional manager?
Здесь следует признать ценность предыдущего регионального опыта.
Here, the experience of a previous regional exercise is worth acknowledging.
использование регионального широкофюзеляжного самолета («Боинг 757-200»);
A regional wide-bodied aircraft (Boeing 757-200);
Это четко указывает на необходимость осуществления регионального подхода.
This clearly indicates the need for a regional approach.
ЕС когда-то достиг золотого стандарта регионального сотрудничества.
The EU once amounted to the gold standard for regional cooperation.
Накладная может кодироваться с помощью кода регионального офиса.
The invoice can be coded to the regional office.
Для предотвращения подобного сдвига требуется усиление регионального сотрудничества.
Greater regional cooperation is needed to prevent such displacement.
У каждого регионального рынка Форекс есть свои особенности.
Each regional Forex market has its own peculiarities.
Бразилия предназначена для регионального господства, а не глобальных амбиций.
Brazil is destined for regional hegemony, not global ambition.
С уходом Мубарака Израиль потерял своего важнейшего регионального партнёра.
With Mubarak gone, Israel has lost its most important regional partner.
Не самый легкий день, чтобы быть помощником регионального менеджера.
Not the easiest day to be Assistant Regional Manager.
Джим, мне нужен мой помощник регионального менеджера, код красный.
Jim, I need my assistant to the regional manager, code red.
для решения их насущных забот требуется создание регионального механизма.
their urgent worries are creating pressure to establish a regional mechanism.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité