Exemplos de uso de "Режим таблицы" em russo

<>
На вкладке Конструктор выберите Режим > Режим таблицы. On the Design tab, click View > Datasheet View.
В контекстном меню выберите пункт Режим таблицы. On the shortcut menu, click Datasheet view.
Некоторые свойства поля можно задать в режим таблицы. You can set some field properties in Datasheet view.
Для предварительного просмотра внесенных изменений переключитесь в режим таблицы. To preview your changes, switch to Datasheet view.
На вкладке Конструктор в группе Представления выберите пункт Режим таблицы. On the Design tab, in the Views group, click Datasheet View.
Щелкните форму правой кнопкой мыши, а затем щелкните элемент Режим таблицы. Right-click the form, and then click Datasheet View.
Запрос на выборку — это объект базы данных, который отображает сведения в режим таблицы. A select query is a database object that shows information in Datasheet view.
На вкладке Конструктор в группе Результаты выберите команду Режим, а затем — Режим таблицы. On the Design tab, in the Results group, click View, and then click Datasheet View.
Выполните запрос "Промежуточные суммы для товаров" и оставьте результаты открытыми в режим таблицы. Run the Product Subtotals query, and leave the results open in Datasheet view.
На вкладке "Формат" панели "Страница свойств" установите значение Да для свойства Режим таблицы. On the Format tab of the Property Sheet, set the Allow Datasheet View property to Yes.
На вкладке Главная в группе Представления нажмите кнопку Представление и выберите пункт Режим таблицы. On the Home tab, in the Views group, click View, and then click Datasheet View.
Чтобы увидеть результаты запроса, щелкните правой кнопкой мыши вкладку запроса и выберите пункт Режим таблицы. To see the query results, right-click the query tab and then click Datasheet View.
Для этого щелкните правой кнопкой мыши вкладку документа для запроса и выберите команду Режим таблицы. To do so, right-click the document tab for the query and click Datasheet View.
В SharePoint 2010 и более ранних версиях режим таблицы недоступен, поскольку для него используется элемент ActiveX. In SharePoint 2010 or earlier, the datasheet view won’t be available because this view uses an ActiveX control.
Если база данных имеет формат ACCDB, щелкните правой кнопкой мыши вкладку документа для запроса и выберите команду Режим таблицы. To do so for a database in the .accdb file format, right-click the document tab for the query and click Datasheet View.
Предварительный просмотр и выполнение запроса на добавление записей. Перед добавлением записей можно переключиться в режим таблицы для предварительного просмотра добавляемых записей. Preview and run the query to append the records Before you append the records, you can switch to Datasheet view for a preview of the appended records.
Чтобы создать или открыть таблицу в режиме таблицы, в области навигации щелкните нужную таблицу правой кнопкой мыши и затем в контекстном меню выберите пункт Режим таблицы. Create or open a table in Datasheet view by right-clicking the table that you want in the Navigation Pane and then clicking Datasheet view from the shortcut menu.
Чтобы открыть таблицу в режиме таблицы, выполните указанные ниже действия. В области навигации щелкните таблицу правой кнопкой мыши и выберите в контекстном меню команду Режим таблицы. To open a table in Datasheet view: In the Navigation Pane, right-click the table and on the shortcut menu, click Datasheet view.
Если оно ссылается на поля с другими типами данных, то при попытке переключения в режим таблицы появится сообщение об ошибке Несоответствие типов данных в выражении условия отбора. If you reference fields of other data types, Access displays the error message Data type mismatch in criteria expression when you try to switch to Datasheet view.
Если используется база данных в формате MDB, созданная в более ранней версии Access, на вкладке Главная в группе Режимы щелкните стрелку под кнопкой Режим и выберите значение Режим таблицы. For a .mdb file format database created with an older version of Access, on the Home tab, in the Views group, click the arrow below View and click Datasheet View.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.