Exemples d'utilisation de "Результат поиска" en russe
Щелкните результат поиска, чтобы открыть соответствующую заметку.
Choose a search result to retrieve the matching note.
В списке Поиск, который выводится над полем поиска, щелкните результат поиска Экранная клавиатура.
Under Search, which will appear as a list above the search box, click the On-Screen Keyboard search result.
В поле поиска на панели задач введите "Службы", затем выберите результат поиска с таким же именем.
In the search box on the taskbar, type Services, then select the search result of the same name.
Результат поиска в письменном виде, который, как утверждается, выдан регистром, допускается в качестве доказательства и, в отсутствие доказательств противного, является подтверждением данных, к которым относится поиск, включая:
A search result in writing that purports to be issued from the registry is admissible as evidence and is, in the absence of evidence to the contrary, proof of the data to which the search relates, including:
Примечание: После изменения или отключения общедоступного профиля его добавление или удаление из результатов поиска общедоступных поисковых систем может занять несколько недель.
Note: After you change or disable your profile public, it may take several weeks for it to be added to or removed from search engine results.
Выберите источники в результатах поиска.
Choose the resources that you'd like to use from the search results.
В результатах поиска выберите необходимое местоположение.
Select the location you want in the search results.
Снятие ограничения на количество результатов поиска
Remove the limit on the number of search results
Дополнительные сведения о копировании результатов поиска
More information about copying search results
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité