Exemples d'utilisation de "СТОП" en russe avec la traduction "whoa"

<>
Стоп, я кажется помню его. Whoa, I think I remember him.
Стоп, ты о чем это? Whoa, what do you mean?
Стоп, маленькая головка вращается там. Whoa, little head spin there.
Стоп, мы не будем её будить. Whoa, we're not waking that thing up.
Стоп, в чем дело, фрик, а? Whoa, what's the matter, there, freak, huh?
Стоп, я на такое не подписывался! Whoa, I'm not into that!
Стоп, у тебя что, нет прав? Whoa, you don't, you don't have a license?
Стоп, что значит "как сказал Раш"? Whoa, what do you mean, "like Rush said"?
Стоп, Вы единственный, кто пролил свет в этой комнате, Салли. Whoa, you cleared the room with that one, Sully.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !