Exemples d'utilisation de "Саймону" en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Саймону повезло, что ты не палач. Simon is lucky you're not the headsman.

Не позвольте Саймону передать противоядие Мартинезу и все это останется в силе. Keep Simon from getting the counter agent to Martinez, and that will still be the case.

Да, я сдал Грэди Саймону Пулу, да, я убил Саймона Пула, потому что Саймон Пул собирался сдать меня Грэди. Yes, I ratted out Grady to Simon Poole and, yes, I killed Simon Poole because Simon Poole was gonna rat me out to Grady.

"Саймон" и конвееры выдачи багажа. Simon and airport baggage carousels.

Нам нужна мужская сила, Саймон. We need the manpower, Simon.

Жертва - Саймон Катлер, 32 года. Our vic is Simon Cutler, 32 years old.

Саймон, Птаха, разберите его вещи. Simon, Bird, get his kit packed up.

Тарин Саймон фотографирует секретные объекты Taryn Simon photographs secret sites

Саймон Мун, прикуси свой язык. Simon Moon, bite your tongue.

Акулья слизь Саймона стала известна. It became known as Simon's shark slime.

Саймон, я улетаю отсюда следуюшим рейсом. Simon, I'm on the next flight out of here.

Поэтому, Саймон должен быть в игре. Hence, Simon needs to be in play.

Лазутчика мы приняли, им оказался Саймон. A spy we assumed was Simon.

Саймон и Гарфанкел копаются в отвале. Simon and Garfunkel detecting the spoil heap.

Саймон, а ты бывал у семейной усыпальницы? Simon, have you ever seen the family mausoleum?

Старшина первого класса Саймон Крэйг, 27 лет Petty Officer First Class Simon Craig, 27

Послушай, Саймон, это не есть хорошо, человек. Look, Simon, this is not good, man.

А потом - пуф - и Саймон Стэгг пропал. And then poof, no more Simon Stagg.

Неточное попадание, Саймон, или всё же прямое? A near miss, Simon, or a direct hit?

Вы убили Саймона Тойна, парировав его выпад. You killed Simon Toyne with a counter riposte.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger