Beispiele für die Verwendung von "Сальдо" im Russischen

<>
Сальдо по гибкому графику уменьшается. The flex balance is reduced.
Создать входящее сальдо для поставщика. Create an opening balance for the vendor.
ЗАКРЫТИЕ СЧЕТОВ И ДЕФИЦИТНЫХ САЛЬДО 15. LIQUIDATION OF ACCOUNTS AND DEFICIT BALANCES
Чистая сумма сальдо по накладной Net amount of invoice balance
Ввод превышает доступное сальдо бюджета Entry exceeds the available budget balance
Формула расчета остатка сальдо бюджета. The formula for calculating the remaining balance of a budget.
Ввод начального сальдо для проекта Enter a beginning balance for a project
Разносится две оценки начальных сальдо. Two beginning balance estimates are posted.
Пример амортизации с уменьшаемым сальдо Example of reducing balance depreciation
Строки журнала для начальных сальдо Journal lines for beginning balances
Сальдо по накладной — 0,00. The balance for the invoice is 0.00.
Изменить — укажите временной сдвиг сальдо. Change – Specify the time shift of the balances.
Корректировка статистического сальдо для нескольких сотрудников Adjust statistical payroll balances for several workers
Также выходит сальдо торгового баланса Еврозоны. Eurozone’s trade balance is also coming out.
Корректировка статистического сальдо для конкретного работника Adjust the statistical payroll balance for a specific worker
Ввод не превышает доступного сальдо бюджета Entry does not exceed the available budget balance
Пример амортизации уменьшаемого сальдо в 175% Example of 175% reducing balance depreciation
НЗП – информация о сальдо счетов НЗП. WIP – Information about WIP account balances.
Просмотр ежедневных сальдо и регистрационного журнала. View the daily balance and logbook.
Кассиры могут просматривать сальдо счета клиента. Cashiers can view customer account balances.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.