Exemples d'utilisation de "Самолет" en russe avec la traduction "plane"

<>
В Колорадо разбился частный самолет A private plane has crashed in Colorado
Ты положил бомбу на самолет. You put the bomb on the plane.
Наш самолет летит на юг. Our plane is flying toward the south.
Давай, самолет летит в ангар. Come on, plane goes in the hangar.
Самолёт приземлился ровно в 6. The plane landed at 6 o'clock to the minute.
Сколько стоит билет на самолет? How much is a plane ticket?
Этот самолет летит по расписанию? Is this plane on schedule?
Радуешься, что ваши самолет сбили? Happy that your lot shot a plane down?
На наших глазах взорвался самолет. We have a plane explode in our faces.
К ангару, и украдем самолет ВВС! Into a hangar, and steal an air force plane!
Самолет Хамелеона требует разрешения на вылет. Chameleon plane's requesting clearance for start up.
Никто не заставлял вас покидать самолет. Nobody forced you off the plane.
В случае сопротивления самолет будет взорван. In case of resistance the plane will be exploded.
Летит ли самолет прямо в Лондон? Does the plane go direct to London?
Самолет закипел как чайник, готовый взорваться. The plane was a boiling teakettle ready to explode.
Самолёт приземлился в аэропорту Итами вовремя. The plane put down at Itami Airport on time.
Толлер хотел приземлить самолет в Эверглейдс. Toller wanted the plane to go to the Everglades.
Самолёт опоздал из-за плохой погоды. Due to bad weather, the plane was late.
У него есть самолет "Пружинный нож". He has this plane the Switchblade.
Самолёт вылетает в восемь часов утра. The plane takes off at 8:00 a.m.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !