Exemples d'utilisation de "Сансе" en russe

<>
Traductions: tous34 sansa32 sanz2
Что Сансе нельзя ему доверять. That Sansa shouldn't trust him.
Может, леди Сансе здесь будет лучше. Maybe Lady Sansa is better off here.
Как долго ты служишь леди Сансе? How long have you been in Lady Sansa's service?
Мы найдём Сансе Старк другого мужа. We find Sansa Stark a different husband.
Я Санса Старк из Винтерфелла. I'm Sansa Stark of Winterfell.
Не знаю насчет девчонки, но Санс сейчас у меня. I don't know about the chica, but I'm lookin 'at Sanz right now.
Санса, подойди ко мне, голубка. Sansa, come here, little dove.
Недавно по просьбе певицы Шакиры и певца Алехандро Санса, а также общественного движения, которое они возглавляют, все латиноамериканские лидеры пообещали расширить программы данного региона по содействию развитию детей дошкольного возраста на основании успехов, достигнутых на сегодняшний день. Recently, at the behest of the singers Shakira and Alejandro Sanz, and a social movement that they lead, all of Latin America's leaders committed to step up the region's programs for early childhood development, based on the successes that have been proven to date.
Санса, дорогая, это лорд Бейлиш. Sansa dear, this is Lord Baelish.
Когда Джоффри и Санса поженятся? When will Joffrey and Sansa be married?
Что подумает о нас Санса? What will Sansa think of us?
Но я нашел Сансу Старк. But I have found Sansa Stark.
У САнсы будет много кавалеров. Sansa will have many suitors.
Санса может оставить швейные иглы себе. Sansa can keep her sewing needles.
Санса и Арья - в Королевской Гавани. Sansa and Arya are captives in King's Landing.
Это выступление было в баре Санса. Their act was at the Sansa bar.
Что ты на это скажешь, Санса? What do you say to that, Sansa?
Они с Сансой замыслили это вместе. He and Sansa planned it together.
Ты хочешь оставить Сансу в когтях королевы? You want to leave Sansa in the Queen's hands?
Брат леди Сансы находится в Черном замке. Well, Lady Sansa's brother's at Castle Black.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !