Exemples d'utilisation de "Серверы" en russe avec la traduction "server"

<>
Traductions: tous7852 server7836 autres traductions16
Серверы Exchange 2010 не обнаружены No Exchange 2010 servers detected
Серверы дополнительного центра обработки данных Secondary datacenter servers
Имеются серверы в нескольких доменах. You have servers in multiple domains.
Серверы основного центра обработки данных Primary datacenter servers
Устаревшие серверы Exchange Server (ExchangeLegacyServers) Legacy Exchange servers (ExchangeLegacyServers)
А где размещаются серверы RAMP? And as to the location RAMP’s servers?
Установите флажок Серверы Exchange Server. Select Exchange servers.
Серверы, размещающие копию этой базы данных. Servers hosting a copy of this database
Перейдите к пунктам Серверы > Виртуальные каталоги. Go to Servers > Virtual directories.
Откройте вкладку Серверы обработки пакетных заданий. Click the Batch servers tab.
Отсутствовали доступные серверы для проверок подключений No Servers Available for SMTP Command Tests
Когда выберете серверы, нажмите кнопку ОК. When you are finished selecting servers, click OK.
Хотя серверы оставались на месте разработки. Although the servers remained at IFT.
Группа «Серверы предприятия Exchange» не найдена Exchange Enterprise Servers group not found
Не удалось идентифицировать целевые конечные серверы Target destination servers could not be identified
Пограничные транспортные серверы в гибридных развертываниях Edge Transport servers with hybrid deployments
Другие серверы при этом не затрагиваются. Other servers aren't impacted.
Разверните Узлы, разверните Узел и разверните Серверы. Expand Sites, expand the Site, and then expand Servers.
Подписанные пограничные транспортные серверы используют следующие порты: The following ports are used by subscribed Edge Transport servers:
группа серверов Exchange или отдельные серверы Exchange; The Exchange Servers group or individual Exchange servers.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !