Exemples d'utilisation de "Синьоры" en russe avec la traduction "signora"

<>
Э-э-э, заходите, синьора. Eh, come in, signora.
Синьора Манни, поднимите голову, пожалуйста. Lift your head up, signora.
О, нет, синьора, будьте добры. Oh, no, signora, please, be kind.
Вам так не кажется, синьора? Don't you think so, signora?
Существует еще одна вещь, синьора. There is one more thing, signora.
А это, синьора, главная комната. This, signora, is the best room.
Синьора Коломбо подруга моей жены. Signora Colombo is a friend of my wife.
Синьора себя не очень хорошо чувствует. The signora's not feeling very well.
Синьора будет чувствовать себя как дома. Signora will feel at home.
Синьора Карла, вы так хорошо поете. Signora Carla, you sing so well.
Синьора Колумба, почему вы пришли ко мне? Signora Colombo, why did you come to see me?
Синьора, по возрасту подходит, по росту подходит. Signora, the same age, the same height.
Я не понимаю о чем вы говорите, синьора. II don't know what you mean, signora.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !