Exemples d'utilisation de "Системе" en russe avec la traduction "system"
Безмозглые зомби, капитулировавшие угнетающей системе.
Mindless zombies capitulating to an oppressive system.
признания жестоких наказаний в уголовной системе;
Recognition of cruel punishment in the penal system;
Произошел разрыв цепи в системе жизнеобеспечения.
There's been a current break in the life-support system.
запрещения жестоких наказаний в уголовной системе;
Prohibition of cruel punishment in the penal system;
а географическая широта соответствует системе тимпана.
And the altitude corresponds to the plate system.
О британской системе можно сказать очень многое.
There is much to be said – once again – for the British system.
Выполнялось ли выставление накладных в предыдущей системе?
Has invoicing been run in the previous system?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité