Ejemplos del uso de "Скажите" en ruso

<>
На счет три скажите "гауда". Everybody say "Gouda" on three.
Скажите им, пусть собирают вещи. Tell them to pack their things.
Скажите, Пуаро, я поступил нетактично? I say, Poirot, was that tactless of me, mentioning the countess?
Скажите, пожалуйста, есть ли халаты? Please tell me if there are bathrobes?
Скажите, где тот твой телефончик? Say, where is that old phone of yours?
Скажите мне, доктор Эванс посинел? Can you tell me, is Dr. Evans turning blue?
Скажите, а как запускают двигатель? Say, how do you start an engine?
Скажите всем использовать складской вход. Tell everybody to use the warehouse entrance.
Когда вы увидете микрофон, скажите . When you see the microphone, say .
Скажите, у Вас есть аллергия? Tell me, do you have any allergy?
Да, Полковник Слэйд, что скажите? Yeah, Colonel Slade, what do you say?
Просто скажите мне, вы Овен? Just tell me, are you an Aries?
Люди, скажите, вы как считаете? People say what do you mean?
Скажите мне, вы, собственно, кто? You must tell me, who the heck are you?
Поднимите правую руку и скажите "Клянусь". Raise your right hand and say "I swear".
Скажите ему, что я заходила. Tell him I dropped by.
Скажите, это ж там остров Поркероль? Say, is it Porquerolles island over there?
Скажите Санни, что это - подстава. Tell Sonny it's a set-up.
Все, кто за, скажите "Драконий глаз". All in favor, say "Dragon Eye".
Скажите, пожалуйста, где магазин специй? Please tell us where there is a spice shop.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.