Exemples d'utilisation de "Скотта" en russe

<>
Traductions: tous200 scott200
Нашего Скотта, группу "Sonic Youth"? Darling Scott, Sonic Youth?
Я пытался заставить Скотта признаться. I tried to get Scott to fess up.
Помни, на кону жизнь Скотта. Remember, Scott's life is on the line.
Десять баксов на Скотта и Стайлза. Ten bucks on Scott and Stiles.
Вот фотография капитана Скотта и его команды. This is a photo of Captain Scott and his team.
Итак, вот снимок экрана моего друга Скотта. So here's my friend Scott's screen shot.
Но путешествие Скотта так и осталось незаконченным. But Scott's journey remains unfinished.
А как насчёт этого жирдяя, Уилларда Скотта? What about that porker, Willard Scott?
Это фильм по рассказу Ф. Скотта Фитджеральда. This is based on an F. Scott Fitzgerald short story.
Расследование ФБР вынудило Скотта уйти с работы. The FBI's investigation forced Scott out of his job.
А мы должны встретиться со Стайлзом у Скотта. And we're supposed to meet Stiles at Scott's house.
У Скотта аллергия на орегано, не так ли? Scott's allergic to oregano, isn't he?
Но она забрала маму Скотта и отца Стайлза. But she took Scott's mother and Stiles' father.
А у Скотта, наоборот, всё было ими переполнено. Scott's results were full of them.
И ДНК совпал с ДНК Скотта Мура, стукача. And a DNA is a match to Scott Moore, the snitch.
Он мог бы закинуть удочку и вытянуть Скотта на разговор. He just might be the angle we need to get this guy Scott to talk.
Они проверили Скотта инструментов и нашел порошкообразный осадок на молоток. They checked Scott's toolbox and found a powdery residue on the hammer.
По словам Скотта Джоплина, бэнды играли на речных судах и в клубах. According to Scott Joplin, the bands were playing on riverboats and clubs.
Так что он разозлился и ударил Скотта по голове бутылкой с водой. So he got angry and hit Scott over the head with the water bottle.
Следовательно, нам надо доказать, что Франклин узнал об ориентации Скотта до его увольнения. So we need to prove that Franklin found out about Scott's sexuality prior to this termination.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !