Exemples d'utilisation de "Собеседование" en russe

<>
Кто проводил с тобой собеседование? Who did you interview with?
Я как раз провожу собеседование. I'm just having a little exit interview.
Да, Дэнни, пойдем проведем собеседование. Yeah, uh, Danny, let's go interview that guy.
Не ты проводил с ней собеседование. You didn't interview her.
Мне пришлось три раза проходить собеседование. I had to interview three times before I was accepted.
Я не хочу проводить собеседование сегодня. I don't want to do the interview today.
Я пришла на собеседование к мистеру Истону. I'm here for my interview with Mr. Easton.
Он не хочет провести со мной собеседование? He doesn't want to interview me or anything?
Джаред, нельзя явиться на собеседование на мотоцикле. Jared, you can't show up to a job interview on a bike.
Челси, спасибо тебе огромное за это собеседование. Chelsea, thank you so much for getting me this interview.
Сегодня у меня собеседование в Академии Драйден. Today I have an interview with the Dryden Academy.
Я устроил ему собеседование на отличную работу. I set up a perfectly great job interview for him.
Я не могу проводить собеседование без подготовки. I can't interview a nanny without any notice.
Как долго ты проводил с ней собеседование? How long did you interview her?
Я даже проходил собеседование на той неделе. I had a job interview a couple of days ago.
Я проводил с тобой собеседование, просил предоставить рекомендации? Did I interview you for the job or ask for a reference?
Я никогда не снимала квартиру, где требуется собеседование. I've never rented a flat that required an interview.
Придется пройти собеседование, написать тонну эссе, снять короткометражку. I gotta do an interview, write a ton of essays, and make a short film.
Сегодня я записалась на собеседование на вышестоящую должность. Yeah, well, I applied for an interview development role today.
Сегодня я иду на собеседование в магазин великов. I I got a job interview at a bike shop today.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !