Exemples d'utilisation de "Солнца" en russe

<>
Traductions: tous927 sun793 autres traductions134
Так что это размер Солнца. And so this is the size of the Sun.
Вся энергия поступает от солнца. All the power comes from the sun.
Мы мистические правители с солнца. We are the Mystic Aldermen of the Sun.
Билли, тебе нужно больше солнца. Billi, you really ought to get some sun.
Ваша кровь прольется до восхода солнца. Your blood will spill before the sun rises.
Яркость Солнца увеличится в 1000 раз. The luminosity of the Sun will grow up by like 1000 times.
Ему нравятся огненные дожди, затмения солнца? Has a penchant for rains of fire, blotting out the sun?
Клетка солнца уже готова к транспортировке. The Sun Cage is already prepped for transportation.
Властью света, святого солнца, крещу тебя. By the power of the light, the holy sun, I baptise you.
Это совершенно обычные зведы, наподобие Солнца. These stars are normal like the Sun.
Эй, Бенни, смотри, люк для солнца. Hey Benny, look, there's a sun roof.
Слишком много солнца может погубить рассаду. Too much sun burns seedlings.
Представьте маленькую Землю, вращающуюся вокруг Солнца. Picture a little Earth, circling around the sun.
Девять планет, включая Землю, крутятся вокруг Солнца. Nine planets including the earth are moving around the sun.
Что ж, у утреннего солнца лучший свет. Yes, well, morning sun offers the best light.
Я - Има Кама, верховная жрица Сынов Солнца. I am Ima Kama, High Priestess of the Children of the Sun.
Просто укройся от солнца, и всё пройдёт. Just keep that blanket on, and the sun at your back.
А это работа под названием "Тень Солнца". So this is a work called "The Sun Shadow."
Это скульптура Солнца и Земли, в пропорции. This is a sculpture of the Sun and the Earth, in proportion.
Мы верили, что Земля вращается вокруг Солнца. We believed that the earth moves round the sun.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !