Exemples d'utilisation de "Сообщение об ошибке" en russe
Появляется сообщение об ошибке "Подождите установки Office 2016"
I get a "Stop, you should wait to install Office 2016" error
Используется в сочетании со свойством "Сообщение об ошибке".
Use in conjunction with the Validation Text property.
Когда я пытаюсь добавить комментарий, появляется сообщение об ошибке.
I get an error when trying to add a comment.
Ещё раз попробуйте загрузить вкладку, на которой появляется сообщение об ошибке.
On the erroring tab, try reloading.
Если требуется обновление программного обеспечения консоли, появится следующее сообщение об ошибке:
If your console software needs updating, you'll get the following message:
Если свойство Сообщение об ошибке не задано, будет выведено стандартное сообщение.
If no text is entered in the Validation Text property box, Access displays a generic message.
Если в синтаксисе нет двойных кавычек, появится сообщение об ошибке #ИМЯ.
If the syntax omits double quotation marks “” for a text value, you will see the #NAME error.
Если почтовый ящик не был открыт, появится следующее сообщение об ошибке:
If the mailbox hasn't been opened, you'll receive the error:
Если это сообщение об ошибке появляется через 48 часов, попробуйте сделать следующее.
If you keep getting the error after 48 hours, try the next solution.
Если значение этого ключа содержит строку «Virtual Machine», выводится сообщение об ошибке.
If the value for this key contains the string "Virtual Machine," an error is displayed.
При попытке восстановить удаленные элементы в Outlook появляется следующее сообщение об ошибке:
When you try to recover deleted items from Outlook, you get the following error:
Вместо масок ввода рекомендуется использовать свойства Правило проверки и Сообщение об ошибке.
Instead, we recommend using the Validation Rule and Validation Text properties.
При доступе к календарю, контактам или задачам появляется следующее сообщение об ошибке:
When accessing Calendar, Contacts, or Tasks, you get the following error:
Попытайтесь подключить базу данных Exchange, для которой было отображено сообщение об ошибке.
Try to mount the affected Exchange database.
Если среднее значение превышает 10, анализатор сервера Exchange выводит сообщение об ошибке.
If the average value exceeds 10, the Exchange Server Analyzer displays an error.
Если запрос не знаки в такое поле, вы получите сообщение об ошибке.
If your query doesn’t append any characters into such a field, you’ll get the error.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité