Exemples d'utilisation de "Сообщества" en russe avec la traduction "community"

<>
Не существует мирового политического сообщества. There is no world political community.
Ссылка на форум сообщества Excel Link to the Excel Community Forum
Уважайте других участников сообщества Instagram. Respect other members of the Instagram community.
На территории сообщества друзей четырехногих. Community's zoned for four-legged friends.
Это помогает обеспечивать безопасность сообщества. This helps keep our community safe.
Предупреждения о нарушении принципов сообщества Community Guidelines strike basics
Бриджтаун: государства Карибского сообщества (КАРИКОМ) Bridgetown: Caribbean Community (CARICOM) States
Основные принципы сообщества Google Карт Maps Community Guidelines
Использование форума сообщества, посвященного Excel Post a question in the Excel Community Forum
Тематические сообщества и сети знаний. Communities of practice and knowledge networks.
Опубликуйте вопрос на форуме сообщества. Post a question in the community forum
Чтобы удалить отметку Страница сообщества: To remove the Community Page label:
Вы также можете воспользоваться форумами сообщества. You can also try the Community forums.
Им также потребуется помощь международного сообщества. They, too, will need help from the international community.
Но у международного сообщества есть выбор. But the international community has a choice.
Помогите нам сохранить прочную основу сообщества: Help us keep the community strong:
Правила сообщества Instagram и Условия использования Instagram’s Community Guidelines and Terms of Use
От сообщества к безопасности в Азии From Community to Security in Asia
Вы получили предупреждение о нарушении принципов сообщества. Your channel received a Community Guidelines strike.
В меню слева нажмите Сообщество > Настройки сообщества. In the left menu, select Community > Community settings.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !