Exemples d'utilisation de "Социальных" en russe avec la traduction "social"
• Капитальная реконструкция системы предоставления социальных услуг.
• An overhaul of social-service delivery.
Действие должно отличаться от социальных плагинов.
The action should be different from Social Plugins.
Локализация социальных плагинов и JavaScript SDK
Localization with Social Plugins and JavaScript SDK
Им необходима поддержка других социальных учреждений.
They require other social institutions to support them.
Есть несколько широко известных социальных дилемм.
And there are a couple of mythic narratives of social dilemmas.
Однако смысл социальных сетей не в производительности.
But productivity is not the point of social media.
Чтобы узнать больше, изучите параметры социальных плагинов.
See the parameters for social plugins for more info.
Подключение каналов социальных сетей к групповым обсуждениям
Connect social media feeds to your team's conversations
Подлинными клиентами социальных медиакомпаний являются их рекламодатели.
Social media companies’ true customers are their advertisers.
Сейчас происходит объединение сообществ, объединение социальных сетей.
It's now about connecting to your communities, connecting to your social networks.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité