Exemples d'utilisation de "Списка" en russe avec la traduction "list"

<>
afficher
Я вычеркнул из списка все. I crossed everything off the list.
Выберите признак неполадки из списка. Choose one of the symptoms from the list.
Ведение списка иждивенцев и бенефициаров. Maintain a list of dependents and beneficiaries.
поставщики списка заблокированных IP-адресов; IP Block List providers
Настройка свойств глобального списка адресов Configure global address list properties
запросы из раскрывающегося списка закладок; Requests from the bookmarks drop-down list
поставщики списка разрешенных IP-адресов. IP Allow List providers
Открытие записи со страницы списка Open a record from a list page
Использование страницы списка [AX 2012] Use a list page [AX 2012]
Пример раскрывающегося списка в Excel Drop-down list selection example
Удаление элемента из рабочего списка. Delete an item from the work list.
Только отправители из следующего списка Only senders in the following list
Служба списка сетей не запущена. The Network List service is not running.
Выбирает значение из списка значений. Chooses a value from a list of values
Найдите пункт Разделитель элементов списка. Look for the List separator.
Создание структуры или многоуровневого списка Create an outline or multilevel list
Выберите workflow-процесс из списка. Select the workflow from the list.
Фильтрация страницы списка [AX 2012] Filter a list page [AX 2012]
Создание списка из существующего текста Create a list from existing text
Изменение статуса цели списка обзвона Change the status of a target on the call list
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger